Dr. Kovács Lehel István, az Erdélyi Kárpát-Egyesület elnöke vállalta fel, hogy a Csukás-hegységbe szóló meghívót megírja. Az EKE-bakancs sorozat hatodik kötete mesevilágba kalauzol, ahol a sziklák különös alakzatokat öltve arra késztetik az olvasót, hogy eltávolodjon a valóság világától. A meseutazásnál még csodásabb a valóság, és annak tudata, hogy a közismert személyiség, Lehmann Károly nyomában járhatunk. A róla elnevezett teljesítménytúra háromféle útvonala mellett a Piroska-havas is bevehető e kiadvány utasításait követve. Ugyanakkor tudásából oszt meg a szerző, így bár a jelenben járunk, a múltra is rátekinthetünk. Mert ha valamerre tartunk, tudni kell, honnan jöttünk.
Milyen köze lehet a Csukásnak a hétfalusi csángókhoz? Miért Piroska a Piroska-havas? – erre is választ ad a kötet, melynek megismerésére és bemutatására Kovács Lehel Istvánt nagyapja hetven évvel ezelőtt írt turistanaplója is ösztönözte.