Csodás Magyarország - japán nyelven

Figyelmeztetés!

A Magyarországon kívülről érkező rendelések leadásánál: a szállítási költségek csak a Magyarországról érkezett rendelésekre érvényesek!

Ha külföldről rendelsz, várd meg, amíg kiszámoljuk a csomagra vonatkozó szállítási költséget, és megírjuk neked. Ha elfogadható, akkor e-mailben elküldjük a számlát, és a fizetés után küldjük az árut!

Fizetés lehetséges HUF, EUR, USD, GBP és CHF pénznemben.

Paritás (a számla kiállításához): Erste Bank Hungary napi vételi árfolyamon.

A küldéshez pontos cím, telefonszám és e-mail cím szükséges! Céges rendelésnél VAT No. és bizonyos esetekben (EU-n kívüli országoknál) EORI No. is kell!

Warning

for orders placed outside Hungary: Shipping costs are only valid for orders within Hungary! If you are ordering from abroad, please wait until we calculate the shipping cost for your package and inform you. If you accept it, we will send the invoice via email, and after payment, we will ship the goods!

Payment is possible in HUF, EUR, USD, GBP, and CHF.

Parity (for invoice issuance): Based on Erste Bank Hungary’s daily buying exchange rate.

For shipping, a precise address, phone number, and email address are required! For corporate orders, a VAT No. and, in certain cases (for non-EU countries), an EORI No. are also necessary!

Achtung

bei Bestellungen außerhalb Ungarns: Die Versandkosten gelten nur für Bestellungen innerhalb Ungarns! Wenn du aus dem Ausland bestellst, warte bitte, bis wir die Versandkosten für dein Paket berechnet und dich informiert haben. Wenn du sie akzeptierst, schicken wir dir die Rechnung per E-Mail, und nach der Bezahlung versenden wir die Ware!

Die Zahlung ist in HUF, EUR, USD, GBP und CHF möglich.

Parität (für die Rechnungsstellung): Basierend auf dem Tagesankaufskurs der Erste Bank Hungary.

Für den Versand benötigen wir eine genaue Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse! Bei Firmenbestellungen sind eine USt-IdNr. und in bestimmten Fällen (bei Nicht-EU-Ländern) auch eine EORI-Nummer erforderlich!